Bücher

Silbenzwang. Text und Transgreß bei Friedrich G. Klopstock, unter besonderer Berücksichtung des Messias.
Tübingen: A. Francke Verlag 2017 (=Studien und Texte zur Kulturgeschichte der Literatur · KULI, Bd 7).

––– daraus auf books.google Auszüge.
––– dazu vergleichende Skansion 1 und vergleichende Skansion 2.
––– aus dem Umfeld: Imitation als Poiesis – ein Orthodoxie-Problem, auch bei Friedrich Gottlieb Klopstock.


Lapsus. Annotationen zu einer Fehler[kultur]wissenschaft. Würzburg: Königshausen & Neumann 2014.
Paul Celan. Fadensonnen, -schein und -kreuz. Hamburg: Dr. Kovac 2009 (=Poetica, vol. 106).

Bió-graphie. Drei Essays zu (Papier-)Bögen. Wien, St. Wolfgang: Edition Art Science 2009 (=Schnittstellen, vol. 7).

––– dazu Errata
Entgöttertes Leid. Zur Lyrik Rose Ausländers unter Berücksichtigung der Poetologien von Theodor W. Adorno, Peter Szondi und Jacques Derrida.
Tübingen: Max Niemeyer Verlag 2008 (=Conditio Judaica, vol. 65).

––– siehe auch die Seite der Rose Ausländer-Gesellschaft
Masken der Mehrdeutigkeit. Celan-Lektüren mit Adorno, Szondi und Derrida.
Wien: Braumüller 2001, ²2003 (=Untersuchungen zur österreichischen Literatur des 20. Jahrhunderts, vol. 15).


 

(Mit-)Herausgeberschaften

Rose Ausländer: Christian Morgenstern-Translations, comm. & ed. Martin A. Hainz. Hamburg: Dr. Kovac 2012 (=Translatologie, vol. 4).


Identität und Integration. Rose Ausländer als Dichterin zwischen den Welten, ed. Martin A. Hainz & Clemens Stepina. Wien, St. Wolfgang: Edition Art Science 2010 (Schnittstellen).
Heilige versus unheilige Schrift, ed. Martin A. Hainz. Wien: Passagen Verlag 2010 (Passagen Philosophie).

Zwischen Sprachen unterwegs. Symposion der ehemaligen Werfelstipendiaten zu Fragen der Übersetzung und des Kulturtransfers am 21./22. Mai 2004 in Wien,
ed. Martin A. Hainz, Edit Király & Wendelin Schmidt-Dengler. Wien: Praesens Verlag 2006.

Vom Glück sich anzustecken. Möglichkeiten und Risiken im Übersetzungsprozess, ed. Martin A. Hainz. Wien: Braumüller 2005 (=Wiener Arbeiten zur Literatur, vol. 20).

Virtualität und neue Wissenstrukturen · Innovationen und Reproduktionen in Kulturen und Gesellschaften, ed. Herbert Arlt et al., Wien: Inst 2006 (=Trans-Studien zur Veränderung der Welt, vol. 6).

Trans · Internet-Zeitschrift für Kulturwissenschaften, Nr 16/2005.
Stundenwechsel. Neue Lektüren zu Rose Ausländer, Paul Celan, Alfred Margul-Sperber und Immanuel Weißglas, ed. Andrei Corbea-Hoisie, George Gutu & Martin A. Hainz.
Iasi, Konstanz, Bucuresti: Editura Universitatii »Al. I. Cuza«, Hartung-Gorre Verlag, Editura Paideia 2002 (=Jassyer Beiträge zur Germanistik IX · GGR-Beiträge zur Germanistik, vol. IX).


 

Onlinetexte

Nostallergie – Die Czernowitzer Inkongruenzkompensationskompetenz. In: CAS Working Papers, 1/2009, pp.1-23.

Intentio scripturae? Zu Offenbarung und Schrift, bei Klopstock sowie in Derridas Kafka-Lektüre. In: Trans · Internet-Zeitschrift für Kulturwissenschaften, Nr 16/2005.

Imitation als Poiesis? Ein Orthodoxie-Problem, auch bei Friedrich Gottlieb Klopstock. In: http://www.literatur-religion.net · diskurs, januar 2006, pp.1-11.

Augen – Blick. Miniatur zu Robert Musil. In: Studia Austriaca, Nr 24/2016, pp.131-134.

Parallelweltkompetenz. Vom Lesen. In: Aussiger Beiträge, Nr 5 · 2011, pp.99-108.

Zombies..? In: Fixpoetry, 29.7.2017.

Risus paschalis – oder: Keep ‘em laughing as you go, zu Lachen und Blasphemie. In: Acta Iassyensia Comparationis, Nr 7·2009, pp.109-115.

In Hoc Signo [Pro]Vinces. Out-Sourcing the Hearts of Empires, the Case of Chernivtsi (Czernowitz, Cernauti). In: kakanien revisited, 07 | 01 | 2008, pp.1-4.

Mit Rechten über Rechte reden. Michael Köhlmeiers Rede vor/zu Rechten und übers Recht. In: Studia Austriaca, Nr XXVII (2019), pp.55-65.

Anfangen. In: Weimarer Beiträge, Nr 60·3, 2014, pp.452-463.

 

Projekte

Alexander von Humboldt-Kolleg Topographien der Globalisierung.

Alexander von Humboldt-Kolleg Autobiografie in der Literatur und den Künsten.

Mitarbeit am Handbuch der Literatur – Czernowitz und Bukowina, ed. S. Höhne et al., Stuttgart: Metzler.

Mitarbeit am Klopstock-Handbuch. Leben – Werk – Wirkung, ed. M. Grizelj & M. Auer. Stuttgart: Metzler 2019.

Mitarbeit an Donau-Karpaten-Literatur, einem Lexikon zur deutschsprachigen Literatur aus Zentral- und Südosteuropa,
Projekt der Humboldt-Universität zu Berlin (Michaela Nowotnick) und des IKGS an der Ludwig Maximilians-Universität München.

 




Kontaktdaten, Postanschrift.

VO Literarische Traditionen 3.

––– Literaturliste zur VO Literarische Traditionen 3.

SE Sprachgeschichte und Sprachwandel.

––– Material zum SE Sprachgeschichte und Sprachwandel.

Wahlfach Linguistik-Werkstatt 2: Syntax, Textlinguistik, Orthographie.

––– Material zur LV Linguistik-Werkstatt 2 vom 23.1.2019.

VO Grammatik.

––– Material zur VO Grammatik.

VO Phonologie und Orthographie.

––– Material zur VO Phonologie und Orthographie.

Wahlfach Sprachvarietäten in Österreich.

Benotungsschlüssel und Musterprüfung zur Fachprüfung.


 


Updates und Links auf RESEARCHGATE

Updates und Links auf ACADEMIA

Updates und Links auf FACEBOOK






DISCLAIMER: Sämtliche Texte auf meiner Homepage wurden sorgfältig geprüft. Dessen ungeachtet kann keine Garantie für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Angaben übernommen werden. Eine Haftung meinerseits wird daher ausgeschlossen.

IMPRESSUM: INHALT, GRAPHIK und HTML-PROGRAMMING dieser Homepage: Mag. Dr. Martin A. Hainz.